Era pe vremea mea un cântec care începea așa: „Ești atât de frumoasă când plângi, ești atât de frumoasă când razi, Doamne, ce frumoasă ești când îmi zâmbești!” Măi, doamnelor și domnilor, mie nu îmi sună bine când cineva îmi spune că sunt frumoasă când plâng. Nici când imi zice: „Vai, ce curaj ai să ieși îmbrăcată așa pe stradă la vârsta ta / kilogramele tale!”

Și mi-am dat seama și de ce nu mă simt bine. Pentru că nu sunt complimente! Sunt expresii care par amabile, dar de fapt sunt critici (mai mult sau mai puțin subtile) și ascund o intenție negativă. Se cheamă back handed compliments sau compliment cu două tăișuri.

Cum recunoști un back-handed compliment

În esență, un back-handed compliment este o remarcă menită să scoată în evidență nesiguranțele sau să te facă să îți pui întrebări despre tine însuți/însăți. Aceste expresii par amabile, dar ascund, de fapt, o intenție negativă sau o critică subtilă.

Cum recunosti un backhanded compliment? Iată câteva indicii:

Te face să te simți vinovat.

Îți pune la îndoială abilitățile sau competențele.

Implică și că nu erai altceva înainte.

Scoate în evidență insecuritățile tale.

Iata câteva exemple de backhanded compliments:

„După ce citesc eseurile tale, mă simt mereu mai inteligent.”
Acest comentariu subînțelege că vorbitorul se simte neinteligent în preajma ta.

„Noua ta coafură îți pune în valoare ochii.”
Acest compliment sugerează că ochii tăi arătau mai rău înainte.

„Arăți minunat astăzi! Un pic de machiaj poate face minuni!”
Acest comentariu insinuează că arăți mai bine cu machiaj.

„Pentru un începător, te-ai descurcat bine.”
Acesta este un backhanded compliment, deoarece subminează abilitățile tale sau succesul tău.

„Postările tale te fac să pari atât de amuzant și de deștept!”
Acest comentariu sugerează că ești diferit în viața reală față de ceea ce prezinți pe rețelele sociale.

Când eram la o petrecere, cineva mi-a spus: „Esti atât de inteligentă pentru o fată!” La prima vedere, suna ca un compliment, dar subînțelege că fetele în general nu sunt la fel de inteligente ca băieții. A fost un moment ciudat și m-am simțit puțin jignită, chiar dacă persoana nu a avut intenții rele. Este un exemplu clasic de cum un backhanded compliment poate fi subtil și neașteptat.

Alte exemple de backhanded compliments

„Felicitari pentru promovare! E grozav că angajatorul tău s-a mulțumit cu tine.”
Acest compliment subînțelege că ai fost ales din disperare sau că ești mediocru.

“Trebuie să fii foarte fericit că ai terminat renovarea casei. Nici nu mi-aș fi imaginat că există astfel de culori pentru pereți.” Această remarcă ascunde o dezaprobare față de alegerea ta de culori.

„Arăți bine fără să-ți vopsești părul pe măsură ce îmbătrânești.”
Chiar dacă intenția ar fi un compliment, subînțelege că îmbătrânești și că părul tău arată diferit.

„N-am mai văzut o poza cu tine atât de frumoasă până acum.”
Acest compliment sugerează că celelalte poze cu tine nu sunt la fel de bune.

„E minunat că ai plecat în vacanță. Destinația aleasă e o modalitate bună de a rămâne în bugetul tău.”
Acesta este un backhanded compliment, deoarece sugerează că ai ales o destinație ieftină.

Cum poți răspunde într-un mod elegant la un backhanded compliment

Răspunsul la un backhanded compliment poate fi delicat, dar este important să rămâi politicos și să nu escaladezi situația. Iată câteva modalități elegante de a răspunde:

Zâmbiți (dar nu rânjiți, ci, asa, cu mai puțini dinți, mai ales dacă sunt ca ai lui Steve Buscemi): „Mulțumesc pentru observație!” sau „Apreciez că ai remarcat asta.”

Redirecționarea: „Esti prea amabil! Dar să vorbim despre vreme…”

Clarificarea pozitivă: „Da, sunt mândră de realizarea ta!”

Întrebarea amabilă: „Ce te face să crezi asta?” sau „Poți să-mi spui mai multe?”

Umorul subtil: „Ei bine, măcar nu m-ai comparat cu un… cactus!” sau „Ai un mod… unic de a spune lucrurile.”

Amintiți-vă că backhanded compliments pot fi subtile și pot ascunde intenții negative, asa că este important să răspundeți cu eleganță și să nu escaladați situația.

Diana Nicolescu este psiholog și psihoterapeut, fiind specializată pe anxietate, depresie, tulburări obsesiv-compulsive, dependențe de substanțe sau de gambling, burn-out, lipsă de motivație, gestionarea furiei, reglare emoțională (diananicolescu.blogspot.com, psihologdiananicolescu@gmail.com)

Surse foto: Diana Nicolescu, 123rf.com